Living in Japan. 40th Ed. 24369

So rich and unique is traditional Japanese architecture that it’s nearly impossible to improve upon. Yet contemporary Japanese designers and architects keep finding fresh approaches to refurbish and take inspiration from the ways of old. Whether it’s a pristinely preserved traditional house or a sleek modern apartment, the best Japanese homes share a love of cleverly designed spaces and warm materials like wood, brick, and bamboo.

From a thatched roof farmhouse occupied by a Zen priest to Tadao Ando’s experimental 4x4 House, from Shigeru Ban’s conceptual Shutter House to a beautiful domestic homage to bamboo, this elegant compendium traverses the multifaceted landscape of Japanese living today.

Enriched by 170 brand new, unpublished photographs, this edition takes you on breathtaking journey through the Land of the Rising Sun-complete with a list of addresses, should you wish to undertake this journey to Japan’s most fascinating inns and homes yourself. An insightful glossary of key terms, such as tatami, shoji, and noren, will also help you come to grips with all elements of Japan’s unique aesthetic of Eastern minimalism.

Традиційна японська архітектура настільки багата й унікальна, що її практично неможливо вдосконалити. Проте сучасні японські дизайнери та архітектори продовжують знаходити свіжі підходи до ремонту та черпають натхнення у старих шляхах. Незалежно від того, чи це незаймано збережений традиційний будинок чи вишукана сучасна квартира, найкращі японські будинки поділяють любов до продуманого простору та теплих матеріалів, таких як дерево, цегла та бамбук.

Від фермерського будинку з солом’яним дахом, який займає священик Дзен, до експериментального Будинку 4x4 Тадао Андо, від концептуального Будинку Шаттер Шигеру Бана до прекрасного домашнього вшанування бамбука, цей елегантний збірник перетинає багатогранний ландшафт сучасного японського життя.

Збагачене 170 абсолютно новими, неопублікованими фотографіями, це видання відправляє вас у захоплюючу подорож Країною висхідного сонця зі списком адрес, якщо ви захочете самостійно здійснити цю подорож до найчарівніших готелів і будинків Японії. Проникливий глосарій ключових термінів, таких як татамі, сьодзі та норен, також допоможе вам зрозуміти всі елементи унікальної японської естетики східного мінімалізму.