Хобі Захоплення

Great Escapes Africa. The Hotel Book 29800

From the Mediterranean Sea to the Indian Ocean, the vast Sahara to the Cape Verde archipelago, Africa offers a lifetime of travel adventures. Whether you’re a wide-eyed newcomer or an ever-returning visitor, the continent promises 54 extraordinarily diverse countries, urban creative hubs, pristine night skies and wildlife, as well as a momentous sense of our human past.

In this visual journey through Africa, we discover glimpses of postcard-ready landscapes, rich culture, and incredible interiors, all spied through the doorways and windows of the continent’s most stunning hotels. Angelika Taschen takes us to hidden gems across Mozambique, South Africa, and Ethiopia; from a Tanzanian coffee plantation, where guests can enjoy the ultimate Arabica brew in breathtaking surroundings; the iconic Mount Nelson Hotel in Cape Town, painted pink at the end of the First World War and host to many meditators since; to the moving Serengeti Safari Camp, boasting of just a handful of tents that follow the migrations of wildlife all year round.

In this updated guide, we discover each hotel through crisp photography as well as key information including directions, contact details, and recommended reading for each destination.

Від Середземного моря до Індійського океану, від безкрайньої Сахари до архіпелагу Кабо-Верде - Африка пропонує мандрівні пригоди на все життя. Незалежно від того, чи ви новачок з широкими очима, чи постійний відвідувач, континент обіцяє 54 надзвичайно різноманітні країни, міські творчі центри, незаймане нічне небо і дику природу, а також важливе відчуття нашого людського минулого.

У цій візуальній подорожі Африкою ми відкриваємо для себе краєвиди, гідні листівок, багату культуру та неймовірні інтер'єри, що проглядаються крізь двері та вікна найприголомшливіших готелів континенту. Анжеліка Ташен веде нас до прихованих перлин Мозамбіку, Південної Африки та Ефіопії: від кавової плантації в Танзанії, де гості можуть насолодитися найкращою арабікою в захоплюючій атмосфері, до культового готелю Mount Nelson у Кейптауні, пофарбованого в рожевий колір наприкінці Першої світової війни, який відтоді приймав багатьох медитаторів, до зворушливого сафарі-табору в Серенгеті, де лише кілька наметів спостерігають за міграціями диких тварин протягом цілого року.

У цьому оновленому путівнику ми відкриваємо для вас кожен готель за допомогою чітких фотографій, а також ключової інформації, включаючи вказівки, контактні дані та рекомендовану літературу для кожного місця призначення.