Modern English 43260

Helen Chislett’s Modern English showcases 18 landmark projects that celebrate the critically acclaimed interiors of leading English design studio Todhunter Earle.

Founded by Emily Todhunter and Kate Earle in 1998 and based in Chelsea, London, the design studio Todhunter Earle is renowned for creating beautiful, sensitively considered interiors around the world. With a hugely diverse mix of projects, ranging from traditional country estates and uber-contemporary town houses to ski chalets and fashionable restaurants, one key element remains constant: their commitment to imbuing interiors with passion, dedication, and sensibility to place.

Here, 18 projects showcase their extraordinarily varied catalogue of work, revealing the pivotal factors and challenges encountered on each design journey. This sumptuous book encapsulates Todhunter Earle’s instinctive approach: relaxed, unpretentious, and discreet interiors that whisper rather than shout, each one embodying the right feel for the client.

Including original photography plus specially commissioned concept illustrations by renowned watercolorist Marianne Topham, Modern English will inspire design enthusiasts and fellow professionals alike.

About the Author

Helen Chislett is a widely published English journalist and author who specializes in design and decoration at a luxury level, encompassing everything from interiors, art, antiques, and architecture to craft, gardens, and decoration. She is the author of 20 books and also runs her own consultancy, London Connoisseur, devoted to championing artisanship in design. Marianne Topham is a well-known visual artist whose artistic heritage runs deep, directly descended from both Francis William Topham, a close friend of Charles Dickens and an illustrator of his work, and Richard Topham, the distinguished 17th-century art collector and connoisseur. Topham’s work has influenced leading modern interior designers and architects, and she has worked closely with Todhunter Earle for more than 20 years. She lives in England.

У книзі Хелен Чіслетт «Сучасна англійська» представлено 18 знакових проектів, які відзначають визнані критиками інтер'єри провідної англійської дизайн-студії Todhunter Earle.

Заснована Емілі Тодхантер і Кейт Ерл у 1998 році і розташована в лондонському районі Челсі, дизайн-студія Todhunter Earle відома завдяки створенню красивих, чутливо продуманих інтер'єрів по всьому світу. З надзвичайно різноманітними проектами, від традиційних заміських садиб і ультрасучасних міських будинків до гірськолижних шале і фешенебельних ресторанів, один ключовий елемент залишається незмінним: їхнє прагнення наповнити інтер'єри пристрастю, відданістю справі і відчуттям місця.

У цій книжці 18 проектів демонструють їхній надзвичайно різноманітний каталог робіт, розкриваючи ключові фактори та виклики, з якими вони стикаються на кожному дизайнерському шляху. Ця розкішна книга втілює інстинктивний підхід Тодхантера Ерла: розслаблені, невибагливі та стримані інтер'єри, які радше шепочуть, ніж кричать, кожен з яких втілює правильне відчуття для клієнта.

Включаючи оригінальні фотографії та спеціально замовлені концептуальні ілюстрації від відомої акварелістки Маріанни Топхем, Modern English надихне як ентузіастів дизайну, так і колег-професіоналів.

Про авторку

Гелен Чіслетт - відома англійська журналістка та авторка, яка спеціалізується на дизайні та декорі на рівні розкоші, охоплюючи все - від інтер'єрів, мистецтва, антикваріату та архітектури до ремесел, садів та оздоблення. Вона є автором 20 книг, а також керує власною консалтинговою компанією London Connoisseur, присвяченою відстоюванню ремісничого підходу в дизайні. Маріанна Топхем - відома художниця, чия мистецька спадщина має глибоке коріння, адже вона походить від Френсіса Вільяма Топхема, близького друга Чарльза Діккенса та ілюстратора його творів, і Річарда Топхема, видатного колекціонера і знавця мистецтва 17-го століття. Роботи Топхем вплинули на провідних сучасних дизайнерів інтер'єру та архітекторів, і вона тісно співпрацює з Тодхантером Ерлом вже понад 20 років. Живе в Англії.