Stephan Huber: Gran Paradiso 43427

Beauty, terror, majesty, awe: mountain worlds have fascinated humankind since time immemorial. Stephan Huber ascends the snow-covered peaks "en miniature". In his sculptures he imitates the relief of the mountains and creates theatrical-looking, object-like works. This comprehensive volume reflects in powerful images the Alpine cosmos which Huber has been investigating for more than four decades.
Stephan Huber’s “Mountains” can be found everywhere: in museums like the Hamburger Kunsthalle, the Bonner Kunstmuseum and the Messner Mountain Museum, and also as large-scale installations in the public space. His monumental contribution to the Venice Biennale in 1999 received international acclaim. In addition to the famous snow-white sculptures of mountain peaks, the publication also assembles early book objects, fictional expeditions, multiples and exhibition views. Essays and an extensive conversation with Reinhold Messner about the interior and exterior mountain worlds round out the volume.

Краса, жах, велич, трепет: гірські світи зачаровували людство з незапам'ятних часів. Стефан Губер піднімається на засніжені вершини «в мініатюрі». У своїх скульптурах він імітує рельєф гір і створює театральні, схожі на об'єкти, роботи. Ця об'ємна збірка відображає у потужних образах альпійський космос, який Губер досліджує вже понад чотири десятиліття.

«Гори» Стефана Губера можна знайти скрізь: у таких музеях, як Гамбурзький кунстхалле, Боннерський кунстмузей та Месснерський гірський музей, а також у вигляді масштабних інсталяцій у публічному просторі. Його монументальний внесок у Венеційську бієнале 1999 року отримав міжнародне визнання. Окрім знаменитих білосніжних скульптур гірських вершин, у виданні також зібрані ранні книжкові об'єкти, вигадані експедиції, мультиплікації та виставкові панорами. Есеї та розлога розмова з Райнгольдом Месснером про внутрішній та зовнішній гірські світи завершують книгу.