Hanna Bekker vom Rath (Bilingual edition). A Rebel for Modern Art 43543

Art collector, patron and arbiter – Hanna Bekker vom Rath (1893–1983) was a trailblazer for the artistic avant-garde and one of the most important female personalities in Germany during the pre-war and post-war modern periods. She was a friend of Karl Schmidt-Rottluff, Alexej von Jawlensky, Ida Kerkorius and Paul Klee. This lavishly illustrated volume provides a lively picture of a remarkable woman.

A refuge for modernism – Hanna Bekker vom Rath promoted the art of the Brucke artists and the avant-garde in a variety of ways. Even during the National Socialist era her “Blue House” in Hofheim served as an intimate space for exchanges and exhibitions for the artists who were her friends. After the war she founded the Kunstkabinett in Frankfurt, the city’s first postwar gallery, and she undertook numerous international journeys on behalf of modern art. The texts and images sketch a multi-faceted portrait of an “ambassador of art” and document the influence of her achievements.

Колекціонерка, меценат і арбітр - Ганна Беккер фон Рат (1893-1983) була першопрохідцем мистецького авангарду та однією з найважливіших жіночих особистостей у Німеччині довоєнного та повоєнного модерну. Вона товаришувала з Карлом Шмідтом-Роттлуфом, Олексієм фон Явленським, Ідою Керкоріус та Паулем Клеє. Це щедро ілюстроване видання дає живе уявлення про цю видатну жінку.

Притулок для модернізму - Ганна Беккер фон Рат просувала мистецтво художників Брюкке та авангарду в різні способи. Навіть за часів націонал-соціалізму її «Блакитний дім» у Хофгаймі слугував інтимним простором для обмінів та виставок художників, які були її друзями. Після війни вона заснувала Кунсткабінет у Франкфурті, першу повоєнну галерею міста, і здійснила численні міжнародні подорожі в ім'я сучасного мистецтва. Тексти та зображення створюють багатогранний портрет «посла мистецтва» та документують вплив її досягнень.