Renoir: Father and Son: Painting and Cinema 46032

Beloved impressionist painter Pierre-Auguste Renoir left a vibrant legacy that influenced the life and films of his son, the acclaimed director Jean Renoir.
The impressionist paintings of Pierre- Auguste Renoir (1841-1919) are characterized by portraits and lively episodes from daily life. These joyful scenes influenced the life and work of his son, filmmaker Jean Renoir (1894- 1979), who Orson Welles described as “the greatest of all directors.”
This catalogue-and the traveling exhibition it accompanies-demonstrates how Pierre- Auguste Renoir’s artistic practice and creative universe influenced Jean’s art, and how Jean’s films shed new light on his father’s paintings. Focusing on core themes in both artists’ works, such as their vision and recreation of Paris, this volume examines Jean’s path to becoming a prominent international filmmaker, bringing together paintings, drawings, films, costumes, and photos-as well as the ceramics he made before he turned to cinema. Contributions from the Barnes Foundation- with its collection of 181 works by Pierre- Auguste Renoir along with pottery by Jean Renoir -the Musee de l’Orangerie and the Cinematheque Francaise provide in-depth insight into this complex, fruitful relationship between painting and cinema.

Улюблений художник-імпресіоніст П'єр-Огюст Ренуар залишив яскраву спадщину, яка вплинула на життя і фільми його сина, відомого режисера Жана Ренуара.

Імпресіоністичні картини П'єра-Огюста Ренуара (1841-1919) характеризуються портретами та живими епізодами з повсякденного життя. Ці радісні сцени вплинули на життя і творчість його сина, кінорежисера Жана Ренуара (1894-1979), якого Орсон Веллс назвав «найбільшим з усіх режисерів».

Цей каталог та пересувна виставка, що його супроводжує, демонструє, як мистецька практика та творчий всесвіт П'єра-Огюста Ренуара вплинули на мистецтво Жана, і як фільми Жана проливають нове світло на картини його батька. Зосереджуючись на ключових темах творчості обох митців, таких як їхнє бачення та відтворення Парижа, цей том досліджує шлях Жана до становлення як видатного міжнародного кінорежисера, об'єднуючи картини, малюнки, фільми, костюми та фотографії, а також кераміку, яку він створював до того, як звернувся до кінематографа. Матеріали, надані Фондом Барнса з його колекцією зі 181 роботи П'єра-Огюста Ренуара, а також керамікою Жана Ренуара, Музеєм Оранжереї та Французькою синематекою, дають змогу глибше зрозуміти цей складний і плідний взаємозв'язок між живописом і кінематографом.