Harald Sohlberg: Uendelige Landskap (Norwegian language) 46107

I 2019 er det 150-arsjubileum for Harald Sohlbergs fodsel. Utstillingen i Nasjonalgalleriet hosten 2018 og i London og Wiesbaden i 2019 vil danne en flott opptakt til aktiviteter og fornyet interesse for denne viktige norske kunstneren. Magiske landskaper, myke blomsterenger og kalde vinternetter: Sohlbergs motivkrets kombinerer elementer fra en romantisk naturoppfattelse med tendenser fra det samtidige kunstuttrykket. Hans bilder tilhorte ingen spesifikk kunstnerisk retning, selv om den er sterkt knyttet til symbolismen. Det er spenningen mellom det tradisjonstro og det moderne som gjor hans billedverden spesiell bade i norsk og internasjonal sammenheng. Utstillingskatalogen presenterer rundt 60 malerier samt en rekke av kunstnerens tegninger, trykk og fotografier. Katalogtekstene setter Sohlberg inn i en kunstnerisk kontekst, bade nar det gjelder forholdet til tidligere tiders kunst og hans samtidige norske og internasjonale kollegaer. Sohlberg hadde noen spesifikke steder han hentet sine motiver fra. Den stedlige tilknytningen til Rondane, Roros, Oslo og Helgeroa inngar som et viktig gjentagende element i hans billedverden. Bildene til Sohlberg legger til rette for at betrakteren skaper sine egne fortellinger. I mange av landskapsmaleriene er frav?ret av mennesker pafallende, ikke minst fordi de samtidig inneholder spor etter menneskelig aktivitet; landbruk, bygninger, veier, telegrafstolper, industri, for a nevne noe. Mennesket og det moderne liv i historiske omgivelser er et sentralt tema, ofte med et modernitetskritisk blikk.

У 2019 році виповнюється 150 років від дня народження Гаральда Сольберга. Виставка в Національній галереї восени 2018 року, а також у Лондоні та Вісбадені у 2019 році стане чудовою прелюдією до діяльності та відновлення інтересу до цього важливого норвезького художника. Чарівні пейзажі, м'які квіткові луки та холодні зимові ночі: Тематика робіт Сольберга поєднує в собі елементи романтичного погляду на природу з тенденціями сучасного художнього вираження. Його картини не належать до якогось конкретного мистецького напряму, хоча вони тісно пов'язані з символізмом. Саме напруга між традиційним і сучасним робить його образи особливими як у норвезькому, так і в міжнародному контексті. У каталозі виставки представлено близько 60 картин, а також низку малюнків, естампів та фотографій художника. Тексти каталогу поміщають Сольберґа в мистецький контекст, як з точки зору його зв'язку з мистецтвом попередніх часів, так і з його сучасними норвезькими та міжнародними колегами. У Сольберґа були певні місця, з яких він черпав свої мотиви. Локальний зв'язок з Ронданом, Рьоросом, Осло та Хельгероа є важливим повторюваним елементом його образів. Картини Сольберга дозволяють глядачеві створювати власні оповіді. На багатьох його пейзажних полотнах помітна відсутність людей, не в останню чергу тому, що вони також містять сліди людської діяльності: сільське господарство, будівлі, дороги, телеграфні стовпи, промисловість, якщо назвати лише деякі з них. Людина і сучасне життя в історичному оточенні є центральною темою, часто з критичним поглядом на сучасність.