Jan St. Werner: Space Synthesis (Bilingual edition). 46579

Sound – Space – Perception
How can one inhabit a sound? What perspectives open up through the encounter of space, resonance and perception? And how are participants changed in the process? With Space Synthesis, artist and composer Jan St. Werner, known as one half of the duo Mouse on Mars, designs a radically new understanding of sound and space. The interplay between the two becomes a method of exploring architecture and social contexts.
Space Synthesis is the catalog for Jan St. Werner's first solo exhibition and, at the same time, the document of a practice that turns against seemingly fixed knowledge and explores the productive power of sound from multiple perspectives. Numerous contributions deepen the understanding of his artistic work.
Texts by: Michael Akstaller, Nikola Bojic, Louis Chude-Sokei, Damir Gamulin, Cagla Ilk, Gascia Ouzounian, Patricia Reed, Jan St. Werner, Oswald Wiener

Звук - Простір - Сприйняття

Як можна оселити звук? Які перспективи відкриваються через зустріч простору, резонансу та сприйняття? І як змінюються учасники цього процесу? У Space Synthesis художник і композитор Ян Сент-Вернер, відомий як учасник дуету Mouse on Mars, пропонує радикально нове розуміння звуку і простору. Взаємодія між ними стає методом дослідження архітектури та соціального контексту.

«Синтез простору» - це каталог першої персональної виставки Яна Сент-Вернера і, водночас, документ практики, яка виступає проти, здавалося б, фіксованого знання і досліджує продуктивну силу звуку з різних точок зору. Численні матеріали поглиблюють розуміння його художньої творчості.

Автори текстів: Міхаель Аксталлер, Нікола Боїч, Луї Чуде-Сокей, Дамір Гамулін, Чагла Ілк, Гассія Узунян, Патриція Рід, Ян Сент-Вернер, Освальд Вінер