George Herriman. Krazy Kat. The Complete Color Sundays 1935–1944 47701

George Herriman’s classic Krazy Kat: the complete color stories from 1935–1944

The premise is simple: a black cat loves scheming a white mouse who incessantly throws bricks at the cat’s head, which police dog Officer Pupp, secretly harboring a passionate love for the cat, tries to prevent.

George Herriman endlessly plays with the above formula in his legendary newspaper strip Krazy Kat, published from 1913 until his death in 1944. Through his wit, detailed characterization, and visual-verbal creativity, Herriman introduced even the least comically-inclined to the young medium; Gertrude Stein, F. Scott Fitzgerald, Pablo Picasso, James Joyce, US President Woodrow Wilson, Jackson Pollock, Charlie Chaplin, Frank Capra, P.G. Wodehouse, Willem de Kooning—all KK fans among many others.

It was thanks to media tycoon William Randolph Hearst, a confirmed fan who gave Herriman carte blanche in his newspapers, that the artist was allowed to freely explore countless absurd and melancholy variations on the theme of unrequited love for years on end. Herriman unabashedly took advantage of this, radically exploring the medium’s potential and pushing all of its formal boundaries; readers had to put up with surreal, Dadaist sceneries, a language that whirled slang, neologisms, phonetic spelling, and scholarly references, and diffuse gender roles—making Krazy Kat probably the first gender-fluid star in comic history.

This volume presents all Krazy Kat color stories from 1935–1944 and a detailed introduction by comic expert Alexander Braun, who illuminates Herriman’s multi-ethnic background and reveals what makes this timeless work of art about a queer cat so extraordinary.

The author

Visual artist Alexander Braun (born 1966) has received numerous accolades and scholarships, and his work has appeared in several exhibitions. Alongside his independent artistic activities, he studied art history in Bochum and Berlin (his 1998 doctorate thesis was on the work of the American installation artist Robert Gober). Over the past two decades, Braun has compiled one of the most extensive collections on the history of comics. Since 2008, he has curated several museum exhibits on this topic, including a comprehensive retrospective on the work of Winsor McCay in 2012/2013. In 2011, he founded the German Academy of Comic Art.

Класичний «Шалений кіт» Джорджа Геррімана: повне зібрання кольорових історій 1935-1944 років

Сюжет простий: чорний кіт обожнює підстерігати білу мишу, яка безперестанку кидає коту в голову цеглу, чому намагається запобігти поліцейський пес офіцер Пупп, який потайки плекає пристрасну любов до кота.

Джордж Герріман нескінченно обігрує цю формулу у своїй легендарній газетній карикатурі «Шалений кіт», що виходила з 1913 року до його смерті у 1944 році. Завдяки своїй дотепності, детальним характеристикам та візуально-вербальній творчості Герріман познайомив навіть найменш схильних до комізму молодих людей: Гертруду Стайн, Ф. Скотта Фіцджеральда, Пабло Пікассо, Джеймса Джойса, президента США Вудро Вільсона, Джексона Поллока, Чарлі Чапліна, Френка Капру, П. Г. Вудхауза, Віллема де Кунінга та багатьох інших - шанувальників КК, серед яких були й інші.

Саме завдяки медіа-магнату Вільяму Рендольфу Герсту, переконаному фанату, який дав Герріману карт-бланш у своїх газетах, художник міг вільно досліджувати незліченні абсурдні та меланхолійні варіації на тему нерозділеного кохання впродовж багатьох років поспіль. Герріман безсоромно скористався цим, радикально досліджуючи потенціал медіуму і розсуваючи всі його формальні межі; читачам доводилося миритися з сюрреалістичними, дадаїстськими декораціями, мовою, що мішала сленг, неологізми, фонетичний правопис і наукові посилання, а також з розмитими гендерними ролями, що зробило Божевільну Кет, ймовірно, першою гендерно-флюїдною зіркою в історії коміксів.

У цьому виданні представлені всі кольорові історії про Шалену Кет за 1935-1944 роки, а також детальне вступне слово експерта з коміксів Александра Брауна, який висвітлює багатонаціональне походження Геррімана і розкриває, що робить цей позачасовий витвір мистецтва про дивакуватого кота таким непересічним.

Автор

Візуальний художник Александр Браун (1966 р.н.) отримав численні нагороди та стипендії, а його роботи брали участь у кількох виставках. Паралельно з незалежною художньою діяльністю він вивчав історію мистецтва в Бохумі та Берліні (його докторська дисертація 1998 року була присвячена творчості американського художника-інсталяціоніста Роберта Гобера). За останні два десятиліття Браун зібрав одну з найповніших колекцій з історії коміксів. З 2008 року він був куратором кількох музейних виставок на цю тему, в тому числі комплексної ретроспективи творчості Вінзора Маккея у 2012/2013 роках. У 2011 році заснував Німецьку академію коміксів.