Хобі Захоплення

Mert Alas and Marcus Piggott 30382

Picture Perfect

The photo duo behind some of fashion’s glossiest shots

Mert Alas, born in Turkey, and Marcus Piggott, born in Wales, met in 1994, at a party on a pier in Hastings, England. Piggott asked Alas for a light, the pair got talking, and rapidly discovered they had plenty in common, not least a love of fashion. Three years later, the duo now known as Mert and Marcus had moved into a derelict loft in East London, converted it into a studio, and had their first collaborative photographic work published in Dazed & Confused.

These days, Mert and Marcus shape the global image of such renowned brands as Giorgio Armani, Roberto Cavalli, Fendi, Miu Miu, Gucci, Yves Saint Laurent,Givenchy, and Lancome, and public figures including Lady Gaga, Madonna, Jennifer Lopez, Linda Evangelista, Gisele Bundchen, Bjork, Angelina Jolie, andRihanna. Their photographs encompass a wide range of styles and influences but are renowned particularly for their use of digitized augmentation of images, and a fascination for strong, sexually charged, confident female subjects: “powerful women, women with a meaning, a you-don’t-have-to-talk-or-move-too-much-to-tell-who-you-are kind of woman.”

Bringing our best-selling Collector’s Edition to an affordable, compact format, this collection explores the unique vision of a creative partnership that has defined and redefined standards for glamour, fashion, and luxury. Approximately 300 images from the megawatt Mert and Marcus portfolio are accompanied by an introduction byCharlotte Cotton.

Text in English, French, and German

Picture Perfect

Фотодует, що стоїть за одними з найгучніших знімків у світі моди

Мерт Алас, уродженець Туреччини, і Маркус Пігготт, уродженець Уельсу, познайомилися в 1994 році на вечірці на пірсі в Гастінгсі, Англія. Пігготт попросив у Аласа прикурити, пара розговорилася і швидко виявила, що у них багато спільного, не в останню чергу - любов до моди. Через три роки дует, тепер відомий як Мерт і Маркус, переїхав до занедбаного лофту в Східному Лондоні, перетворив його на студію і опублікував свою першу спільну фотороботу в журналі Dazed & Confused.

Сьогодні Мерт і Маркус формують глобальний імідж таких відомих брендів, як Giorgio Armani, Roberto Cavalli, Fendi, Miu Miu, Gucci, Yves Saint Laurent, Givenchy і Lancome, а також публічних осіб, серед яких Леді Гага, Мадонна, Дженніфер Лопес, Лінда Євангеліста, Жизель Бундхен, Бйорк, Анджеліна Джолі і Ріанна. Їхні фотографії охоплюють широкий спектр стилів і впливів, але особливо відомі завдяки використанню оцифрованого доповнення зображень і захопленню сильними, сексуально зарядженими, впевненими в собі жіночими образами: "Сильні жінки, жінки зі змістом, жінки, яким не потрібно багато говорити чи рухатися, щоб сказати, хто ти є".

Ця колекція, що представляє наш бестселер Колекційне видання в доступному, компактному форматі, досліджує унікальне бачення творчого партнерства, яке визначило і переосмислило стандарти гламуру, моди і розкоші. Приблизно 300 зображень з мегаватного портфоліо Mert and Marcus супроводжуються вступом Шарлотти Коттон.

Текст англійською, французькою та німецькою мовами