Roma Artist Ceija Stojka. 43696

This book presents the work of Ceija Stojka (1933 –2013), an Austrian Romni writer, painter, activist, and musician, and survivor of the Holocaust. Beginning in the 1980s, Stojka created over a thousand drawings and paintings, whose subjects range from landscapes and recollections of her happy, prewar existence as part of a large horse-trading family to the mounting oppression of the Roma under the Nazi regime. Having survived the three concentration camps Ravensbruck, Bergen-Belsen and Auschwitz as a child, Stojka left behind an oeuvre depicting her personal experience of arrests, exterminations, survival, and liberation, which was shared by millions. This book serves as an extension of the comprehensive Ceija Stojka exhibition that is hosted by the Austrian Cultural Forum New York between May and September 2023.

У цій книжці представлено творчість Цейї Стойки (1933-2013), австрійської ромської письменниці, художниці, активістки, музикантки, яка пережила Голокост. Починаючи з 1980-х років, Стойка створила понад тисячу малюнків і картин, тематика яких варіюється від пейзажів і спогадів про її щасливе довоєнне життя у великій родині торговця кіньми до зростаючого гноблення ромів під час нацистського режиму. Переживши в дитинстві три концентраційні табори Равенсбрюк, Берген-Бельзен та Аушвіц, Стойка залишила по собі творчість, що описує її особистий досвід арештів, знищення, виживання та звільнення, який розділили мільйони людей. Ця книга є продовженням комплексної виставки Сейї Стойки, яка проходитиме в Австрійському культурному форумі в Нью-Йорку з травня по вересень 2023 року.