Scotland: A Concise History 46060

‘The Scots’, said a censorious English member of Parliament in 1607, ‘have not suffered above two kings to die in their beds these two hundred years.’ He may have exaggerated, but undeniably Scotland has had a rough and bloodstained history. It is a complex one, too, but the late Fitzroy Maclean and Magnus Linklater disentangle the threads, and enliven their brisk account with both wit and scholarship. Pictures from authentic contemporary sources illuminate the story – its romantic figures and bloody battles, its politics and religion – and provide a record of Scotland’s art, craftsmanship and intellectual life.
In this revised edition of this classic work, Magnus Linklater brings the story of Scotland right up to date, examining how the Scots identity is faring since the momentous Scottish referendum of 2014, and discussing the fate of the United Kingdom.

«Шотландці», - сказав у 1607 році цензурний член англійського парламенту, - “за останні двісті років не пережили більше двох королів, які померли у своїх ліжках”. Можливо, він перебільшив, але, безперечно, історія Шотландії була важкою і кривавою. Вона також складна, але покійні Фітцрой Маклін і Магнус Лінклейтер розплутують нитки і оживляють свою жваву розповідь як дотепністю, так і науковістю. Фотографії з автентичних сучасних джерел висвітлюють історію - її романтичні постаті та криваві битви, політику та релігію, а також дають уявлення про мистецтво, ремесла та інтелектуальне життя Шотландії.

У цьому переробленому виданні класичної праці Маґнус Лінклейтер актуалізує історію Шотландії, досліджуючи, як розвивається шотландська ідентичність після доленосного шотландського референдуму 2014 року, а також обговорюючи долю Сполученого Королівства.